-
1 to exist on bread and water
English-Russian combinatory dictionary > to exist on bread and water
-
2 exist
iɡ'zist1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) existir2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) subsistir•exist vb existirtr[ɪg'zɪst]1 (gen) existir2 (subsist) subsistir (on, a base de)exist [ɪg'zɪst, ɛg-] vi1) be: existir2) live: subsistir, vivirv.• existir v.• ser v.(§pres: soy, eres, es, somos, sois, son) subj: se-imp: er-pret: fu-•)ɪg'zɪst1) ( be real) existir2) ( survive) subsistir, vivirto exist ON something: we existed on bread and butter — estábamos a base de pan y mantequilla
[ɪɡ'zɪst]VI1) (=live) vivir; (=survive) subsistir•
to exist on very little money — vivir or subsistir con muy poco dinero2) (=occur, be in existence) existirthere exists a possibility that or the possibility exists that she is still alive — existe la posibilidad de que siga con vida
I want to live, not just exist — quiero vivir, no simplemente existir
•
to cease to exist — dejar de existir•
to continue to exist — [situation, conditions, doubt] persistir; [institution, person] (after death) seguir existiendo* * *[ɪg'zɪst]1) ( be real) existir2) ( survive) subsistir, vivirto exist ON something: we existed on bread and butter — estábamos a base de pan y mantequilla
-
3 exist
[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) eksistere; findes2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) opretholde livet; overleve•* * *[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) eksistere; findes2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) opretholde livet; overleve• -
4 exist
intransitive verb1) (be in existence) existieren; [Zweifel, Gefahr, Problem, Brauch, Einrichtung:] bestehenfairies do exist — es gibt Feen
2) (survive) existieren; überleben3) (be found)something exists only in Europe — es gibt etwas nur in Europa
* * *[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) existieren•- academic.ru/25653/existence">existence* * *ex·ist[ɪgˈzɪst, egˈ-]vi1. (be) existieren, bestehenI will find it, if such a thing \exists wenn es so etwas gibt, dann finde ich esthe realities of poverty \exist for a great many people across the globe Armut ist weltweit für sehr viele Menschen Realitätthere still \exists a shadow of doubt es bestehen immer noch kleine Zweifelfew people can \exist without water for long nur wenige Menschen können längere Zeit ohne Wasser auskommen3. (occur) vorkommensome species only \exist in this area of forest einige Tierarten finden sich nur in diesem Waldgebiet* * *[Ig'zɪst]vi1) (= to be) existieren, besteheneverything that exists —
it only exists in her imagination — das gibt es or das existiert nur in ihrer Fantasie
I want to live, not just exist — ich möchte leben, nicht einfach nur existieren
to continue to exist — fortbestehen, weiter bestehen
the understanding which exists between the two countries — das Einvernehmen zwischen den beiden Ländern
there exist many people who... —
there exists a tradition that... — es gibt den Brauch, dass...
there exists the possibility or the possibility exists that... — es besteht die Möglichkeit, dass...
2) (= live) existieren, leben (on von)can life exist on Mars? — kann auf dem Mars Leben existieren?
she exists on very little — sie kommt mit sehr wenig aus
is it possible to exist on such a small salary? — kann man denn von so einem kleinen Gehalt leben?
3) (= be found) vorkommenthe natural resources which exist in the Antarctic — die Bodenschätze, die in der Antarktis vorkommen
* * *exist [ıɡˈzıst] v/i1. existieren, vorhanden sein, sich finden, vorkommen ( alle:in in dat):exist as existieren in Form von;do such things exist? gibt es so etwas?;the right to exist die Existenzberechtigung;if he did not exist, it would be necessary to invent him wenn es ihn nicht schon gäbe, müsste man ihn erfinden2. existieren, leben ( beide:on von)3. existieren, bestehen* * *intransitive verb1) (be in existence) existieren; [Zweifel, Gefahr, Problem, Brauch, Einrichtung:] bestehen2) (survive) existieren; überleben3) (be found)* * *v.bestehen v.existieren v.leben v.vorhanden sein ausdr. -
5 exist
ɪɡˈzɪst гл.
1) а) существовать;
иметься в природе (by, on), жить I exist by what I think... and I can't stop myself from thinking. ≈ Я существую, потому что думаю... и никак не могу перестать думать. to exist on bread and water ≈ жить на хлебе и воде Did unicorns ever exist? ≈ Существовали ли когда-нибудь вообще единороги? Syn: be, live, subsist Ant: die б) быть, появляться, возникать Strange ideas existed in his mind. ≈ Странные идеи приходили ему в голову.
2) продолжать иметь место, продолжать находиться Unfortunately, violence still exists in our life. ≈ К сожалению, насилие все еще существует в нашей жизни.
3) а) выживать We cannot exist without oxygen. ≈ Мы бы не смогли выжить без кислорода. б) разг. влачить жалкое существование быть, существовать - does life * on Mars? есть ли жизнь на Марсе? - there *s a number of books on the subject по этому вопросу имеется ряд книг жить, существовать - we cannot * without air без воздуха жить нельзя - to * on a salary жить на зарплату - he is able to * on very little он может прожить на самые скромные средства - how do they * in such conditions? как они живут /существуют/ в таких условиях? иметься, встречаться, находиться - lime *s in many soils известь встречается во многих почвах - fats * in milk молоко содержит жиры exist быть ~ разг. влачить жалкое существование ~ иметься ~ находиться, быть;
lime exists in many soils известь встречается во многих почвах ~ существовать;
жить ~ существовать ~ находиться, быть;
lime exists in many soils известь встречается во многих почвах -
6 exist
[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) existir2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) sobreviver•* * *ex.ist[igz'ist] vi existir: 1 viver. we have to exist in this hole! / temos de viver nesta cova! 2 estar. 3 subsistir. how can you exist on so little? / como você consegue viver com tão pouco? 4 ocorrer. do such things exist? / há tal coisa?, já viu tal coisa? -
7 exist
iɡ'zist1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) være til, eksistere, forekomme2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) leve, finnes, eksistere•eksistereverb \/ɪɡˈzɪst\/, \/eɡˈzɪst\/1) finnes, eksistere, være til, bestå2) forekomme, foreligge3) leve, eksistereexist as forekomme i form avexist on leve på -
8 exist
[ɪg'zɪst]1) (be) esistere2) (survive) sopravvivere3) (live) vivere* * *[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) esistere2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) sopravvivere•* * *[ɪg'zɪst]1) (be) esistere2) (survive) sopravvivere3) (live) vivere -
9 exist
[ɪg'zɪst], [eg-], [ɪk'sɪst], [ek-]гл.1)а) существовать, жить; иметься в природеWe cannot exist without oxygen. — Мы не можем существовать без кислорода.
Syn:Ant:б) быть, появляться, возникатьStrange ideas existed in his mind. — Странные идеи приходили ему в голову.
2) продолжать существовать, продолжать находитьсяUnfortunately, violence still exists in our life. — К сожалению, насилие всё ещё существует в нашей жизни.
3)а) выживатьб) разг. влачить жалкое существование -
10 exist
[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) vera til2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) lifa• -
11 exist
fennáll, létezik, él, van* * *[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) létezik2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) (meg)él• -
12 exist
v. var olmak, olmak, bulunmak, yaşamak* * *var ol* * *[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) var olmak2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) hayatta kalmak• -
13 exist
[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) obstajati2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) preživeti•* * *[igzíst]intransitive verbbiti, živeti, nahajati se; trajati; životariti -
14 exist
• olla olemassa• olla havaittavissa• olla• ilmetä• elää• esillä• esiintyä (olla)• esiintyä• pysyä• pysyä (olla)* * *iɡ'zist1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) olla olemassa2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) elää• -
15 exist
[ɪg'zɪst]vi( be present) istnieć; ( live) egzystować, utrzymywać się przy życiu* * *[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) istnieć2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) żyć, utrzymać się przy życiu• -
16 exist
[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) eksistēt, būt2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) eksistēt, izdzīvot•* * *būt, eksistēt, pastāvēt -
17 exist
[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) egzistuoti, būti2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) egzistuoti, gyventi• -
18 exist
v. existera, finnas (till), vara till* * *[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) existera, finnas []2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) leva• -
19 exist
[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) existovat2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) žít•* * *• existovat -
20 exist
[iɡ'zist]1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) existovať2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) žiť•* * *• žit• trvat• existovat• jestvovat• byt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exist — v. (D; intr.) to exist on (to exist on bread and water) * * * [ɪg zɪst] (D; intr.) to exist on (to exist on bread and water) … Combinatory dictionary
water — 1 noun (U) 1 LIQUID a) the clear colourless liquid that falls as rain, fills lakes and rivers, and is necessary for life to exist: This reservoir supplies the whole city with water. | The prisoners were given only bread and water. |… … Longman dictionary of contemporary English
exist — ex|ist W1S3 [ıgˈzıst] v [I not in progressive] [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: exsistere to come into being, exist , from sistere to stand ] 1.) to happen or be present in a particular situation or place ▪ The custom of arranged marriages… … Dictionary of contemporary English
exist — /Ig zIst/ verb (intransitive not in progressive) 1 if someone or something exists, that person or thing is real and has not been imagined by someone: Do fairies really exist? | Stop pretending the problem doesn t exist. | Tom acts as if I don t… … Longman dictionary of contemporary English
Liturgical Use of Bread — Liturgical Use of Bread † Catholic Encyclopedia ► Liturgical Use of Bread In the Christian liturgy bread is used principally as one of the elements of the Eucharistic sacrifice. Our Divine Lord consecrated bread and wine at the Last… … Catholic encyclopedia
List of United States Marine Corps acronyms and expressions — This is a list of acronyms, expressions, euphemisms, jargon, military slang, and sayings in common or formerly common use in the United States Marine Corps. Many of the words or phrases have varying levels of acceptance among different units or… … Wikipedia
List of U.S. Marine Corps acronyms and expressions — This is a list of acronyms, expressions, euphemisms, jargon, military slang, and sayings in common or formerly common use in the United States Marine Corps. Many of the words or phrases have varying levels of acceptance among different units or… … Wikipedia
To put this and that — Put Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To … The Collaborative International Dictionary of English
two and two — Put Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To … The Collaborative International Dictionary of English
And Then There Were None — For other uses, see And Then There Were None (disambiguation). And Then There Were None … Wikipedia
List of French words and phrases used by English speakers — Here are some examples of French words and phrases used by English speakers. English contains many words of French origin, such as art, collage, competition, force, machine, police, publicity, role, routine, table, and many other Anglicized… … Wikipedia
